监管机构发出整顿警告后 日本券商对重新包装的日债产品展开评估

　　日本头部券商正在重新评估向地方银行销售结构性贷款的业务，此前日本金融监管机构宣布全面整顿这个规模670亿美元的市场。

　　野村控股一位代表在回答媒体对15家投行的调查时表示，公司正在评估有关将日本政府债券重新打包进入贷款的作法。三菱日联金融集团和瑞穗金融集团的经纪子公司也在调查此类产品的销售情况。目前日本金融厅正在对这类产品进行严格审查。

　　日本金融厅一位高级官员上月接受采访时批评地方银行增持重新打包后的日债产品，自此之后，证券行业谨慎有加。据彭博行业研究，虽然这种产品符合日本法律，但对于进一步监管审查的担忧可能会促使买卖双方都暂停交易，这就会令市场面临流动性消失的风险。

　　日本金融厅战略发展和管理局局长Toshinori Yashi表示，官员们担心一些买家缺乏对这种不透明产品的适当风险管理，如果市场利率走势不利，那么投资者可能蒙受越来越大的损失。监管机构也对这一工具的性质提出质疑：与证券投资不同，投资者不需要按市价计价，从而避免了账面损失，但这使得观察者难以追踪风险的潜伏点。

　　据知情人士称，最近几周该机构已联系了美国、欧洲和日本的主要证券公司，要求他们提供与地区性银行相关交易的细节。日本金融厅官员不予置评。

　　野村控股发言人Shigehiro Tomita通过电话表示，“我们知道日本金融厅对此表示关切。我们正在内部评估我们的做法。”

　　重新包装的日本国债通常与衍生品合约捆绑销售，以提高回报率，这些是销售给地区性银行的诸多产品之一，地区性银行传统上是投资银行的重要客户群。野村的Tomita表示，这类产品可以量身定做，使买家能够获得现金流，并有助于减轻与衍生品交易相关的负担。但他表示，该产品与普通固息债券具有相同的风险，可能遭遇负利差，即回报率低于银行提供的存款利率水平。

　　瑞穗证券一位发言人通过电子邮件表示，也计划对销售结构开展评估，并补充说该公司的政策是提供符合客户需求的产品。

　　三菱日联摩根士丹利证券一位代表通过电子邮件表示，鉴于地区性银行需要加强风险管理，该公司正在检查其结构性贷款产品的销售和管理系统。他说，公司正在就销售政策评估进行讨论。

　　重新包装的日本国债对地方银行具有吸引力，它们其中许多缺乏专业知识和规模，都是追求像日本大银行那样更加多元化的投资组合。这些银行的收入来源相对有限，很少有海外业务或从事投资银行业务。

　　知情人士称，这些产品的卖方包括大多数大型券商。“我们的产品供应始终基于客户的需求，并符合日本金融厅的以客户为导向的商业行为原则，”高盛集团发言人Hiroko Matsumoto通过电邮表示。

　　其他外资银行对调查不予置评，包括摩根士丹利、摩根大通、花旗集团、巴克莱、 法国巴黎银行、德意志银行、瑞银集团、美国银行和法国兴业银行。